In a Dream (It Seemed Real) (tradução)

Original

Islands

Compositor: Nick Thorburn

Abra a sua porta para mim
E deixe-me entrar
Oh, você não vê
O quanto estou frio?

Você permanece lá
Inabalável
E se recusa a
Me deixar te perder

Só acontece quando eu durmo

E ressoam palavras em formação
No poço de preocupação
Enquanto meu barco no oceano virou
Do casco eu assisti a cidade queimar

Em um sonho
Em um sonho
Em um sonho
Parecia real

Mesmo no sonho eu chorei
Eu sou a doação
Eu nunca poderia esconder
Toda a tristeza aqui dentro

Azul, que cor engraçada para
Colorir você
O amor é difícil de se agarrar
Só quando eu durmo, eu o faço

E ressoam palavras em formação
No poço de preocupação
Enquanto meu barco no oceano virou
Do casco eu assisti a cidade queimar

Em um sonho
Em um sonho
Em um sonho
Parecia real